青青子衿, 悠悠我心, 但为君故, 沉吟至今
« 微软Windows Live照片库升级Jaiku开源并提供源代码下载 »

Google Reader翻译支持中文

  我以前曾经介绍过Google Reader支持翻译功能,可以点击文件夹或者Feed后,在“文件夹选项”和“供稿设置”里选择“翻译到我使用的语言”。目前这项功能已经支持中文。

  使用前需要将Google Reader的语言选择为中文,才能将英文的文章翻译为中文,翻译引擎使用的是Google自己的翻译引擎,说句老实话,从英文翻译为中文的文章,进行阅读的话,基本要靠“猜”才能明白意思,不过也没办法,Google翻译总体来说已经是做的最好的了。

  不过根据我的测试,从中文翻译到英文的话,效果其实还是不错的,估计是中文实在太复杂,不太好翻译过来吧。

Google Reader翻译支持中文



  除非注明,月光博客文章均为原创,转载请以链接形式标明本文地址

  本文地址:http://www.williamlong.info/archives/1730.html
  • 文章排行:
  • 1.蓝天博客
  • 呵呵,这个很少用。我订阅的基本都是中文的。英文的将就能看懂
  • 2009/3/15 19:41:48   支持(17)反对(5) 回复
  • 3.响石潭
  • 中文太复杂?还是Google太笨?
  • 2009/3/15 23:02:50   支持(11)反对(8) 回复
  • 4.cxxxc
  • 我订阅了一个博客,但是只能显示最近的10篇文章,我想在阅读器中看他以前的文章应该怎么操作呢?
  • 2009/3/17 17:47:42   支持(14)反对(12) 回复
  • 8.houxs
  • 呵呵,这也是写博客的内容,看来这个明月博客也就那样了。
    博客需要你表明一些观点,只是简单介绍一些东西,没什么意思。
    不需要天天更新,只是希望更新的内容能够言之有物。
  • 2009/3/15 21:50:53   支持(8)反对(9) 回复
  • 9.独行剑客
  • 不用reader,不大喜欢这种形式
  • 2009/3/15 21:58:54   支持(10)反对(11) 回复
  • 11.梅花开
  • 月光真是勤奋啊,每天都更新。
  • 2009/3/15 19:27:57   支持(10)反对(12) 回复
  • 13.吖Bee
  • 订阅外国Blog就好很多了~~不过翻译不太好~
  • 2009/3/15 19:32:21   支持(10)反对(14) 回复
  • 15.John
  • 这个功能很实用

    请教月光大哥,在Godday注册域名,姓名可以用自己常用的英文名字吗? 不会有什么问题吧?多谢!
  • 2009/3/15 20:47:46   支持(6)反对(11) 回复
  • 16.乐者为王
  • google的翻译还算不错,有点意思
  • 2009/3/16 0:38:36   支持(6)反对(11) 回复
  • 17.zbintop
  • 啊!同时也可以把繁体中文转换成简体的,这样看繁体中文的文章就不那么费劲啦!我一直希望的功能终于实现了!!
  • 2009/3/16 13:07:29   支持(9)反对(16) 回复
  • 20.日光博客
  • 再好的翻译也比不上直译,努力学习E语才是正道。
  • 2009/3/15 23:11:58   支持(12)反对(21) 回复

发表评论:

 请勿发送垃圾信息、广告、推广信息或链接,这样的信息将会被直接删除。

订阅博客

  • 订阅我的博客:订阅我的博客
  • 关注新浪微博:关注新浪微博
  • 关注腾讯微博:关注腾讯微博
  • 关注认证空间:关注QQ空间
  • 通过电子邮件订阅
  • 通过QQ邮件订阅

站内搜索

热文排行


月度排行

本站采用创作共用版权协议, 要求署名、非商业用途和相同方式共享. 转载本站内容必须也遵循“署名-非商业用途-相同方式共享”的创作共用协议.
This site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License.