青青子衿, 悠悠我心, 但为君故, 沉吟至今
« 苹果App Store有多少个App应用马化腾联名内地商界抗议“港独”议员:滚出中国 »

人民日报评“蓝瘦香菇”:过度用网络流行语是种病

  如今的网络流行语,有时候常常“流行”得让人莫名其妙。比如说最近在网上风行一时的“蓝瘦香菇”,仅仅因为一位南方口音的小伙子把“难受,想哭”发音成了“蓝瘦,香菇”,就在网络上得到了病毒式传播,让不少人丈二和尚摸不着头脑。在近期网上热传的“2016年十大网络流行语”的帖子中,与“蓝瘦香菇”一同入选的还有“洪荒之力”“老司机”“狗带”等等。

  如果说“洪荒之力”还是源于现实社会中的新闻事件的话,那么其他的绝大部分都是源于网络“原生态”,而且常常具有这样的特性:突然爆发、病毒式传播、寿命大多很短——就如同一场流行病。

  网络流行语,到底是不是一种语言上的“病症”?这个话题似乎已争论多年。如果说它们都是语言的“毒瘤”,显然有一棍子打死之嫌,因为毕竟有一些网络流行语已在口耳相传中“扶正”,得以登上大雅之堂,成为语言丰富性的有益补充,如“给力”“蛮拼的”等等。但无论如何,过度使用网络流行语对于我们的一大影响是,终究患上了“语言贫乏症”。

  有人曾对古人的表达和我们的网络流行语做了一番对比:古人形容人漂亮可以用“貌比潘安”“玉树临风”“顾盼神飞”,我们只会说“高富帅”“白富美”;古人形容人难看可以用“东施效颦”“獐头鼠目”,我们只会说“矮穷矬”“颜值低”;古人表达悲伤用“我心伤悲,莫知我哀”,我们只会用“蓝瘦香菇”……也许这种对比有些极端,但如果有一天你张口闭口只会习惯性地说“高富帅”“矮穷矬”,会不会也被自己表达的匮乏惊呆了?

  网络世界无穷尽,现代传媒的传播作用和影响不可小觑。一些网络热词之所以迅速被传播,其实很大程度上取决于网民的搬运作用。一些热衷于炒作网络热词的推手也正是利用这一点,让一些粗鄙的“网络流行语”蔓延网络。

  或许我们应该相信语言的“自净能力”,不用过于担心害怕,因为从古至今语言一直在融合、创新、淘汰,最终沉淀下来的才是精华。但毕竟语言也是一种文化,对于个人来说,选择使用什么样的语言会潜移默化地影响我们的文化内涵乃至思想深度,而聪明的人,总会在泥沙俱下的“潮流”中挑选出自己想要的东西,而不是放任自己陷入“流行”的漩涡。

  稿源:《 人民日报 》( 2016年11月01日19版)



  除非注明,月光博客文章均为原创,转载请以链接形式标明本文地址

  本文地址:http://www.williamlong.info/archives/4778.html
  • 文章排行:
  • 1.周恩来
  • 周恩来:人民喜闻乐见,你不喜欢,你算老几?上海人喜爱评弹、淮剧、越剧,要你北京人去批准干什么?
  • 2016/11/3 10:22:46   支持(16)反对(2) 回复
  • 2.Meow
  • 我是在米國學語言學的。中國人所謂的「網路用語」其實在英語中屬於slang,就是說每一代都有自己年輕時期的流行語,現在的老人在年輕時也有他們的流行語。slang的特點就是如文中所說的一致,每過幾年就會消失大部分,只有很少很少的幾個用語有機率保留下來變成正式語言中的詞彙,但機率很小。方言轉移也是中國人所謂的「網路用語」的一種,就是其他方言或口音講的話被多數人接受然後變成流行語,跟slang一樣過幾年就消失了。還有合音字,就是兩個字的發音合成一個發音,是正常語言的進化過程。還有兩個字合併成一個字,也是正常進化過程。就像文中說的一樣,語言有自己的淨化系統,因為是多數人說的東西不會突然永久性的改變,除非被外部入侵。他們那些人說的「正常」的語言,曾經也是某一代人的流行用語作為正式用語留下來了。
    Oper 于 2016/11/16 11:23:13 回复
    网络代有热词出,各占头条才几年。
  • 2016/11/2 6:24:45   支持(10)反对(0) 回复
  • 3.GordonLv
  • 动则说这是病、那是病的,这才是病,是一种叫做没文化的病。在我看来,使用流行的网络用语充其量只能说是一种个人的癖好,当然,这种癖好传染性很强,把它比作“流行病”似无不可,但是你要知道,曾经的不治之症-天花、黑死病-等今天都已经可以治愈,而感冒、流行感冒与时俱进,一直存活到今天,而且在可预见的未来,依然会存在。而网络流行语,只要网络还存在,想来它也不会消亡。至于所谓担心 “但如果有一天你张口闭口只会习惯性地说“高富帅”“矮穷矬”,会不会也被自己表达的匮乏惊呆了?”语言的最大作用是传递自己的想法,如果简单的用几个词就足以形容,那为什么又要强行用晦涩、繁多的话语描述?至于什么“而聪明的人,总会在泥沙俱下的“潮流”中挑选出自己想要的东西,而不是放任自己陷入“流行”的漩涡。”简直就是狗屁。
  • 2016/11/4 17:20:18   支持(11)反对(3) 回复
  • 5.tomcat79
  • 日人民报,算不算网络用语?
  • 2016/11/1 19:15:27   支持(5)反对(2) 回复
  • 6.themebetter
  • 文化底蕴才是一个民族永垂不朽的资本,相信沉淀下来的才是精华。
  • 2016/11/2 9:31:17   支持(2)反对(0) 回复
  • 7.蛋蛋
  • 不听D的话,都是脑后长c反骨的,肯定是有问题的...
  • 2016/11/2 11:29:00   支持(3)反对(1) 回复
  • 9.河南万方石材
  • 人民日报主张讲八股文,大家还觉得有道理吗?是不是我们讲一句话,都要想好是不是有语法错误啊。
  • 2016/11/4 22:25:50   支持(2)反对(0) 回复
  • 10.瑞品传媒
  • 很赞同这篇文章的观点,我们的中文使用能力越来越差
  • 2016/11/10 10:15:10   支持(2)反对(0) 回复
  • 11.流云
  • 很早就看到个“蓝瘦香菇”一直没想出来谐音是什么意思,看到文章才知道,跟原意大相径庭,这样的存在,是何意
  • 2016/11/1 21:40:24   支持(1)反对(0) 回复
  • 12.人民日报胡说八道
  • 人民日报 胡说八道
  • 2016/11/2 9:42:23   支持(2)反对(1) 回复
  • 13.讨厌跟风
  • 我也觉得这些稀奇古怪的网络流行语有问题,跟风使用的人唯恐别人不知道你会上网还是什么原因,不分场合地使用网络语。
  • 2016/11/2 10:26:35   支持(3)反对(2) 回复
  • 14.小苏
  • 关键是看用于什么场合,对什么人,什么事
  • 2016/11/18 10:56:58   支持(1)反对(0) 回复
  • 15.洋得意自媒体博客
  • 感谢分享 欢迎回访
  • 2016/11/1 19:02:36   支持(0)反对(0) 回复
  • 16.小明弟弟
  • 其实这次人民日报说的有理
  • 2016/11/2 12:24:32   支持(3)反对(3) 回复
  • 17.Izual
  • 无关高雅低俗,网络用语的生命力来源于它的形象生动,琅琅上口,所以“洪荒之力”多少还能让人会心一笑。但“蓝瘦香菇”是什么鬼,瞬间被人跟风用到烂。
  • 2016/11/12 12:44:44   支持(0)反对(0) 回复
  • 18.daniel
  • 真的原因是懂文化的都不上网,上网的都是些没文化的。
  • 2016/11/29 15:25:51   支持(0)反对(0) 回复
  • 19.奶茶大叔一泡一奶茶妹妹
  • 网上看帖子看小说,经常过到星星(**),这**才是一种大病。卍
  • 2016/11/10 10:50:32   支持(0)反对(1) 回复
  • 21.johntitorblog
  • 这个东西要看说话的场合、对 象和语境。
    比如我跟小女 生说话的时候,我会比较多的使用一些“额”、“我不造啊”、“酱紫”、“扫噶”、“嗯哼”等等,而且都是很久之前流行的。
    有一些比如“洪 荒 之力”,我本身从来不用,因为我觉得这个世 界上每个人都在用,好 恶 心。
  • 2016/11/2 14:14:23   支持(1)反对(3) 回复

发表评论:

 请勿发送垃圾信息、广告、推广信息或链接,这样的信息将会被直接删除。

订阅博客

  • 订阅我的博客:订阅我的博客
  • 关注新浪微博:关注新浪微博
  • 关注腾讯微博:关注腾讯微博
  • 关注认证空间:关注QQ空间
  • 通过电子邮件订阅
  • 通过QQ邮件订阅

站内搜索

热文排行


月度排行

本站采用创作共用版权协议, 要求署名、非商业用途和相同方式共享. 转载本站内容必须也遵循“署名-非商业用途-相同方式共享”的创作共用协议.
This site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License.