月光博客

青青子衿, 悠悠我心, 但为君故, 沉吟至今

« Google Earth新版发布以及资源列表严肃点,我们这里耍猴呢 »

PayPal界面全部中文化

  今天收到PayPal发来的一封邮件,邮件标题是“特大好消息!PayPal.com 全中文操作升级,彻底消除语言障碍!”

  邮件里说:“立刻登录 PayPal 网站,您会惊奇的发现,无需做任何的操作,英文的网站全部以您熟悉的中文来显示 ---- 是的, PayPal 立足本地化的服务理念,彻底消除您的语言沟通障碍,助力您的业务开拓。注:如果您打开PayPal网站后看到的是英文页面也不必担心,PayPal已经在所有主要界面上添加了语言选择框,多达4种语言可供选择(中文、英文、法文、西班牙文)。 您可以点击这里,直接进入全新PayPal中文界面。”

  奇怪的是,我似乎很早就看到PayPal的国际网站上提供中文的语言,并且也设置为中文显示,用了很长时间,PayPal发给我的这个邮件是什么意思呢?是不是原先我使用的中文页面还有部分没有汉化好,而现在已经将全部页面汉化完毕了呢?

  不管怎么说,PayPal这点做的比Google Checkout要好的多,Google本地化嚷嚷了那么长时间,Google Checkout连中文版本都没有,看来还是很难和PayPal相竞争啊。

  另外提一下,PayPal目前支持直接将PayPal里的前提现到中国内地的银行帐户,但是每笔手续费高达35美元,而提现到香港银行的帐户只要3.5港币的手续费,实在是欺负中国人啊。



原创文章如转载,请注明:转载自月光博客 [ http://www.williamlong.info/ ]

本文链接地址:http://www.williamlong.info/archives/888.html
  • 文章排行:
  • 2.IT
  • IT.Lichao.net
  • Paypal(贝宝)应该早就中文界面,也不明白为什么现在又给你发信。

    $35手续费目前来说还是合理的,如果paypal还没有同中国的某一个银行好好合作的话。因为普通国际汇钱的手续费就是$40元。但我相信这个肯定会马上降下来,但目前不会低过$17(如果是汇$2000-$5000之类的)

    另,月光,为什么删了5月9号的文?
  • 2007-5-11 1:01:59   回复该留言
  • 3.久免博客
  • 5月9号的是那个?那个google盈利的吧?
  • 2007-5-11 1:15:33   回复该留言
  • 6.久免博客
  • 9mian.com
  • 唉 分析是那篇9号的 怕暴露信息 把他帐号封了 月光公布一下收入了!我们都给你做做广告
  • 2007-5-11 1:22:00   回复该留言
  • 7.Open
  • 另外提一下,PayPal目前支持直接将PayPal里的(前)提现到中国内地的银行帐户
    应该是钱
  • 2007-5-11 1:27:52   回复该留言
  • 8.cds
  • 问一个很重要的问题,我一直再使用paypal。老是出现问题一直都发e-mail去问。英文也不是好到哪里去每次发个email都发得累死
    不知道现在可不可以发中文过去?
  • 2007-5-11 2:11:45   回复该留言
  • 9.qingjielee
  • 真好笑,用户协议就没有汉化。。。。
  • 2007-5-11 5:40:36   回复该留言
  • 10.DavidYin
  • yinfor.com/blog
  • Paypal不欺负中国人,是中国政府的外汇壁垒造成的。
    似乎把责任往外推,比较容易一点。
  • 2007-5-11 6:38:08   回复该留言
  • 12.seo
  • 长知识.不过文章有个问题香港人不叫中国人吗?
  • 2007-5-11 10:17:53   回复该留言
  • 13.Picasa
  • PayPal目前支持直接将PayPal里的前提现到中国内地的银行帐户

    发现一个错别字
  • 2007-5-11 11:33:05   回复该留言
  • 14.athere
  • 特大好消息!PayPal.com 全中文操作升级,彻底消除语言障碍!
    不知道这个特大好消息是谁想出来的。
    35美元的手续费。估计对PayPal是个特大好消息
  • 2007-5-11 11:48:39   回复该留言
  • 16.zhuylee
  • 其实早就可以改成中文,它里面有设置的!
  • 2007-5-11 12:34:40   回复该留言
  • 19.量子公民
  • 香港是自由贸易金融中心。而中国大陆外汇市场等均未真正开放,那个价差不像是这些网上的服务商所定。
  • 2007-5-11 15:38:48   回复该留言
  • 22.ui
  • 香港人可拥有任何国籍,甚至多个国籍或无国籍。香港人不一定是中国人。特别是“香港居民”和“香港永久居民”的定义颇为复杂,与国籍并无直接关系。详情请咨询香港特别行政区入境事务处。:)
  • 2007-5-11 15:42:10   回复该留言
  • 23.珍珠
  • 别老缠着35美元了。
    这个跟PayPal没有什么关系的。跟汇款和银行利益有关
  • 2007-5-11 15:50:01   回复该留言
  • 25.kaku
  • 庆祝一下:人民币汇率破7.7了。
    自己可以话少一些钱续费了
  • 2007-5-11 20:18:21   回复该留言
  • 27.无法无天
  • 我这里好像也是···
    绍兴电信
  • 2007-5-11 20:48:05   回复该留言
  • 30.thewalker
  • blog.forexcycle.com
  • 不能说PayPal是欺负中国人,他们对美国和香港以外的国家汇款都收取费用,只能说,香港受到特殊待遇了。据我所知,每笔电汇40美元的费用是正常的收费,我在美国那边的外汇交易商的电汇费用就是40美元,PayPal对国内汇款的费用暂时不算高。
  • 2007-5-22 8:19:04   回复该留言
  • 31.新视点博客
  • zzmku.cn/
  • 很多地方都有这个东东,不过我还真的不是很了解哦!!!
  • 2007-12-5 16:42:35   回复该留言

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

订阅博客

  • 订阅我的博客:订阅我的博客
  • 通过Google订阅本站
  • 通过鲜果订阅本站
  • 通过电子邮件订阅本站

站内搜索

热文排行

最新评论及回复

最近发表

网站收藏

本站采用创作共用版权协议, 要求署名、非商业用途和保持一致. 转载本站内容必须也遵循“署名-非商业用途-保持一致”的创作共用协议.

This site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 License.