月光博客 » 业界动态 » PayPal界面全部中文化

PayPal界面全部中文化

  今天收到PayPal发来的一封邮件,邮件标题是“特大好消息!PayPal.com 全中文操作升级,彻底消除语言障碍!”

  邮件里说:“立刻登录 PayPal 网站,您会惊奇的发现,无需做任何的操作,英文的网站全部以您熟悉的中文来显示 ---- 是的, PayPal 立足本地化的服务理念,彻底消除您的语言沟通障碍,助力您的业务开拓。注:如果您打开PayPal网站后看到的是英文页面也不必担心,PayPal已经在所有主要界面上添加了语言选择框,多达4种语言可供选择(中文、英文、法文、西班牙文)。 您可以点击这里,直接进入全新PayPal中文界面。”

  奇怪的是,我似乎很早就看到PayPal的国际网站上提供中文的语言,并且也设置为中文显示,用了很长时间,PayPal发给我的这个邮件是什么意思呢?是不是原先我使用的中文页面还有部分没有汉化好,而现在已经将全部页面汉化完毕了呢?

  不管怎么说,PayPal这点做的比Google Checkout要好的多,Google本地化嚷嚷了那么长时间,Google Checkout连中文版本都没有,看来还是很难和PayPal相竞争啊。

  另外提一下,PayPal目前支持直接将PayPal里的前提现到中国内地的银行帐户,但是每笔手续费高达35美元,而提现到香港银行的帐户只要3.5港币的手续费,实在是欺负中国人啊。

顶一下 ▲()   踩一下 ▼()

相关文章

  1. 1
    cds   说道:
    问一个很重要的问题,我一直再使用paypal。老是出现问题一直都发e-mail去问。英文也不是好到哪里去每次发个email都发得累死
    不知道现在可不可以发中文过去?
    支持(12反对(5回复
  1. 2
    ji   说道:
    同问:香港人不是中国人吗?
    支持(11反对(6回复
  1. 3
    Open   说道:
    另外提一下,PayPal目前支持直接将PayPal里的(前)提现到中国内地的银行帐户
    应该是钱
    PP资深顾问Amily 于 2013-4-13 18:05:07 回复
    感谢楼主分享
    pp可提现到国内的主流13家银行。

    pp是eBay旗下的全资子公司,pp是全球在线支付标准,拥有2.2亿注册账户,支持全球190个市场、24种货币的收付款,是网络跨国交易的最佳支付工具。
    所以操作上会有一些细节的地方需要注意 ,pp的注册,网站集成,认证,添加银行卡这些步骤比较容易出错,所以请在注册前与我这边随时保持联络。
    现在,有了pp,您的业务是面向世界的.

    我是pp商业顾问 Amily
    联系方式:QQ:1452805607;1452805607
    电话:15858104614
    座机:0571-28181991
    支持(10反对(6回复
  1. 4
    珍珠   说道:
    别老缠着35美元了。
    这个跟PayPal没有什么关系的。跟汇款和银行利益有关
    支持(13反对(9回复
  1. 5
    新视点博客   说道:
    很多地方都有这个东东,不过我还真的不是很了解哦!!!
    支持(12反对(9回复
  1. 6
    qingjielee   说道:
    真好笑,用户协议就没有汉化。。。。
    支持(13反对(11回复
  1. 7
    test   说道:
    测试一下 。
    支持(7反对(5回复
  1. 8
    YangTx   说道:
    只花不取,买国外空间。
    支持(8反对(6回复
  1. 9
    shan   说道:
    你好,我想咨询一下,在我的Paypal 账号里面,可以选择性删除那个交易记录吗? 或者是全部删除交易记录也行。 就是说我嫌交易记录太长了,想选择性删除一些没用的交易或者很久以前的交易.

    还有,在删除交易记录后,可以恢复的吗? 还是永久性删除?

    在删除记录后,如果我去银行查询的话,还可以查到以前删除的一些交易记录吗?

    谢谢你的帮忙

    支持(8反对(6回复
  1. 10
    久免博客   说道:
    5月9号的是那个?那个google盈利的吧?
    支持(12反对(11回复
  1. 11
    Picasa   说道:
    PayPal目前支持直接将PayPal里的前提现到中国内地的银行帐户

    发现一个错别字
    支持(10反对(9回复
  1. 12
    xiat   说道:
    月光赚的太多了。adsense
    支持(8反对(8回复
  1. 13
    zhuylee   说道:
    我也收到了的,呵呵!
    支持(10反对(10回复
  1. 14
    zhuylee   说道:
    其实早就可以改成中文,它里面有设置的!
    支持(4反对(4回复
  1. 15
    e000   说道:
    不知道啊,怕那个PayPal封冻钱呢。顺便问一下,blogspot今天是不是又被封掉了啊??
    支持(9反对(9回复
  1. 16
    IT   说道:
    Paypal(贝宝)应该早就中文界面,也不明白为什么现在又给你发信。

    $35手续费目前来说还是合理的,如果paypal还没有同中国的某一个银行好好合作的话。因为普通国际汇钱的手续费就是$40元。但我相信这个肯定会马上降下来,但目前不会低过$17(如果是汇$2000-$5000之类的)

    另,月光,为什么删了5月9号的文?
    支持(6反对(7回复
  1. 17
    量子公民   说道:
    香港是自由贸易金融中心。而中国大陆外汇市场等均未真正开放,那个价差不像是这些网上的服务商所定。
    支持(10反对(11回复
  1. 18
    量子公民   说道:
    话说国内对Firefox支持最好的浦发银行在香港没分行,不爽……
    支持(8反对(9回复
  1. 19
    crystal   说道:
    没有用过哦,不知道怎么样
    支持(10反对(11回复
  1. 20
    久免博客   说道:
    唉 分析是那篇9号的 怕暴露信息 把他帐号封了 月光公布一下收入了!我们都给你做做广告
    支持(6反对(8回复
  1. 21
    DavidYin   说道:
    Paypal不欺负中国人,是中国政府的外汇壁垒造成的。
    似乎把责任往外推,比较容易一点。
    支持(8反对(10回复
  1. 22
    35   说道:
    35$吃人呀..............
    支持(9反对(11回复
  1. 23
    shellehs   说道:
    blogspot 有不能访问了。
    我是陕西电信用户
    支持(9反对(11回复
  1. 24
    thewalker   说道:
    不能说PayPal是欺负中国人,他们对美国和香港以外的国家汇款都收取费用,只能说,香港受到特殊待遇了。据我所知,每笔电汇40美元的费用是正常的收费,我在美国那边的外汇交易商的电汇费用就是40美元,PayPal对国内汇款的费用暂时不算高。
    支持(6反对(8回复
  1. 25
    贝宝Edwin   说道:
    哪些产品不适合用PP

    总会听到很多商户讲PP保护买家,或者在埋怨账户被限制,被冻结,那是因为用户在使用之前没有明白哪些产品不适合用PP,哪些产品是有违背法律政策的,
    以下都是PP不支持的产品,大家可以了解下,其实明白了相关政策,用PP是很轻松的吸引国外客户的。

    1、毒品(摇头wan、兴奋剂、**、麻黄)——不适合
    2、药品 -处方药(中成药、药片、药液)-保健药-医疗器械(医用扫描仪、心脏起搏器、手术器具、X-Ray照射器)——不适合
    3、盗版,防名牌物品-盗版影碟、盗版游戏软件-防名牌的衣服、首饰、皮包-破解芯片
    4、成人物品-般保健品(崔情药、伟哥、蚁力神、中华牛鞭、激素)-充气娃娃,男女用具-色情影碟-含有色情内容的书刊、画报-三陪服务-儿童情色服务
    5、传销
    6、烟草(卖家明确收藏除外,如:烟草种子、烟斗、卷烟用的烟纸、草药烟) -香烟-雪茄-直接放在嘴里咀嚼的烟-旱烟-自制卷烟-阿拉伯水烟
    7、酒、酒精饮料(除非获得销售许可)-whiskey-Rum-Brandy-Gin-Ale-Vermouth
    8、赌博服务——不适合
    9、从事反动活动-种族歧视言论和行为-带有反动言论的报刊、书籍——不适合
    10、军火武器的销售准则--电力棒-刀具——不适合

    看了这篇帖子,大家可能还有多多少少的问题,在想自己的产品究竟适不适合,可以发邮件到AUP部门进行审核,也可以找个商务顾问进行了解,跟进,希望各位商家都在外贸这条道路上走出一条康庄大道,如果有跟多问题,可以Q 我 Q:2880165703
    支持(2反对(4回复
  1. 26
    久免博客   说道:
    对了 这篇是半夜写的
    支持(6反对(9回复
  1. 27
    kaku   说道:
    庆祝一下:人民币汇率破7.7了。
    自己可以话少一些钱续费了
    支持(12反对(15回复
  1. 28
      说道:
    没用过·~~
    支持(8反对(13回复
  1. 29
    无法无天   说道:
    我这里好像也是···
    绍兴电信
    支持(7反对(15回复
  1. 30
    ui   说道:
    香港人可拥有任何国籍,甚至多个国籍或无国籍。香港人不一定是中国人。特别是“香港居民”和“香港永久居民”的定义颇为复杂,与国籍并无直接关系。详情请咨询香港特别行政区入境事务处。:)
    支持(6反对(16回复

发表留言