
2026年5月28日,推特用自家xAI大模型Grok搭建的翻译引擎对中文用户全面开放了,所有非母语内容,自动转为母语展示,不用手动点按钮。
过去推荐算法会优先推送同语种内容;自动翻译上线后,算法把全球所有语言内容纳入推荐池,语言不再是分发门槛,小众语种创作者曝光量大幅上涨,马斯克称其为 “打造互联网巴别塔”。
全球全自动翻译功能上线之后,我感觉X已经复制了先前的“小红书对账”,不同的是,这次对账的是中国网民和全球网民。
我发现一个规律,只要有多个账号和某个英文、日文等推文进行互动,那么这个推文就有可能会被推送到中文用户的时间线上。X给我推送的日文推文,Grok翻译质量真是不高,看半天不明白说的什么意思,使用Google translate翻译了一下才明白说的是什么。Grok的日文翻译质量比Google translate差远了。
自从实现了自动翻译以后,推特就开始拼命给我推送世界各国的色情小故事。看来,无论哪个国家哪种语言,都是越极端的言论传播的越广。推特现在成为了一个让各国的极端分子聚在一起吵架的平台。自从推特实现自动翻译了以后,很多老外都发现推特的流量密码,几百个粉丝的账号,只要发一条喷中国的推文,浏览量瞬间破万。5月份有不少人,注册外文推特账号,然后发布和中国有关的信息来套取流量,5月份之后注册的这些外国人账号如果发中国相关信息,多半是假的。