作者：塞万提斯（西班牙）

故事发生时，骑士早已绝迹一个多世纪，但主角唐·吉诃德却因为沉迷于骑士小说，时常幻想自己是个中世纪骑士，拉着邻居桑丘·潘沙做自己的仆人，“行侠仗义”、游走天下，做出了种种与时代相悖、令人匪夷所思的行径，结果四处碰壁。但最终从梦幻中苏醒过来。回到家乡后死去。文学评论家称《唐·吉诃德》是西方文学史上的第一部现代小说，也是世界文学的瑰宝之一。 阅读全文...

吉布拉雷昂侯爵、贝纳尔卡萨尔和巴涅莱斯伯爵、阿尔科塞尔镇子爵以及卡比亚、古利艾尔和布尔吉约斯等村镇的领主。 阅读全文...

叙述有名的绅士堂吉诃德·德·拉曼却的性格和日常生活。 阅读全文...

上面说到的这些准备工作就绪后，堂吉诃德便急不可待地要实现自己的计划了。因为他觉得这个世界迫切需要他去扫除暴行，伸张正义，纠正过失，申雪冤屈，制止他人胡作非为。如果他去得迟了，就对不起世人。七月酷热的一天清晨，天还没有大亮... 阅读全文...

堂吉诃德脑子里老是想着那件事。他草草地用完客店那顿并不丰盛的晚餐，便将店主叫到马厩里，插上门，对他双膝跪下说： 阅读全文...

堂吉诃德离开客店时，已是黎明时分。想到自己已被封为骑士，心里有说不出的满意、快乐、兴奋，就像谚语说的，高兴得连马儿的肚带都快给撑断了。然而，此时他想起店主对他的忠告，决定回家一趟，准备一些出门的必备之物，尤其是钱与衬衫。他还得物色个侍从，他打算雇用附近的一个农民。此人家境贫寒，孩子又多，倒是十分适合当骑士的侍从的。他心里这么盘算着，便拨转马头，朝家里走去。这罗西纳特仿佛也非常恋家，一往家走，便撒开四蹄，跑得欢腾极了。 阅读全文...

堂吉诃德眼看自己真的难以动弹，便使用他平时常用的方法，回忆他读过的书中的情节。这个疯疯癫癫的人想起了巴尔多维诺斯在山里给卡洛多击伤后遇到曼图阿侯爵的故事。这故事妇孺皆知，年长的人不仅熟知，而且信以为真，真得就像穆罕默德［1］创造的奇迹一样。堂吉诃德认为，这个故事与自己目前的境遇十分类似。于是，他在地上打起滚来，装作很不舒服的样子。同时，以十分轻微的声音吟诵着那个森林骑士［2］受伤后说的话。据说这骑士是这样说的： 阅读全文...

叙述神父和理发师在我们异想天开的绅士的书房里进行了一次很有趣的大检查。 阅读全文...

叙述我们这个心眼很好的骑士堂吉诃德·德·拉曼却第二次出门。 阅读全文...

叙述英勇的堂吉诃德与风车进行了一场骇人听闻的恶战以及其他值得一提的事情。 阅读全文...

叙述大胆的比斯开人和英勇的曼却人一场鏖战如何结束。 阅读全文...

继续叙述堂吉诃德和比斯开人之间发生的事情，以及这位骑士与杨桂斯人相遇后遭到的危险［1］。 阅读全文...

堂吉诃德受到了牧羊人的盛情款待。桑丘竭力安顿好罗西纳特和他的毛驴后，来到草屋边，闻到了一阵煮腌羊肉的香味，就走了进去。原来锅子上正炖着一锅腌羊肉。这时节他虽然恨不得几口就将在锅子里煮的几块羊肉吞进肚子里，无奈牧羊人已经将... 阅读全文...

这光景，有几个年轻人从村上送来了粮食。其中一人说： 阅读全文...

牧羊女玛塞拉的故事讲述完毕，还有其他的事情。 阅读全文...

已故牧羊人的绝命诗，以及其他一些意想不到的事情。 阅读全文...

叙述堂吉诃德与几个凶恶的杨桂斯人相遇，吃了大亏。 阅读全文...

叙述在异想天开的绅士认为是城堡的客店里发生的事情。 阅读全文...

继续叙述勇敢的堂吉诃德因头脑有病，将客店当成城堡；他与他的好侍从桑丘·潘沙在客店里遇到许多事情。 阅读全文...

叙述桑丘·潘沙与他主人堂吉诃德的谈话以及其他值得记述的险事。 阅读全文...

叙述桑丘和他主人的妙谈，以及堂吉诃德见到一具尸体等奇事。 阅读全文...

叙述英勇的堂吉诃德·德·拉曼却遇到从未听到见到过的险事，却以世界著名骑士从来没有过的最安全的方法脱了险。 阅读全文...

叙述我们这位战无不胜的骑士一次重大历险，大获全胜，赢得曼布利诺头盔，以及其他的遭遇。 阅读全文...

叙述堂吉诃德释放了一大批不幸的人，他们正被押送去不愿去的地方。 阅读全文...

叙述著名的堂吉诃德在黑山的遭遇，这是本书讲到的最罕见的奇事。 阅读全文...

根据传记记载，堂吉诃德这时正在全神贯注地听那个衣衫褴褛的“黑山绅士”说话。他是这样说的： 阅读全文...

叙述英勇的拉曼却骑士在黑山的种种奇遇，以及他如何模仿“忧愁俊杰”［1］进行苦修赎罪。 阅读全文...

我们回过头来，说说狼狈相骑士剩下一个人时究竟做了些什么。据传记说，堂吉诃德光着下半身，上身只穿一件内衣，在地上倒立，翻跟斗。他见桑丘已经走了，不想再在那儿见他耍疯把戏了，便爬上一块高高的岩石的顶端，又开始思考起那个他曾思索过多次却从未得出结论的问题来：他究竟学罗兰还是学阿马蒂斯？罗兰是武疯子，大叫大嚷；阿马蒂斯属“文疯”，郁郁寡欢。哪一种疯更适合他呢？他一面思忖，一面自言自语地说： 阅读全文...

叙述神父和理发师怎样依计而行，以及这部伟大的传记里值得讲述的其他事情。 阅读全文...

叙述神父和理发师在黑山遇到的新的有趣的事情。 阅读全文...

叙述怎样使用妙计，使我们这个情长意深的骑士不再进行最严厉的赎罪自责。 阅读全文...

叙述美丽的多罗脱奥的机智以及其他许多有趣的事情。 阅读全文...

叙述堂吉诃德和桑丘·潘沙进行兴味盎然的谈话及其他事情。 阅读全文...

他们吃完饭，给牲口备好鞍辔，一路上没有发生值得一叙的事情，次日便来到了使桑丘感到害怕的那家客店。虽然他不想进门，却又不得不进去。老板娘、店老板和他们的女儿，还有玛丽托纳斯看见堂吉诃德和桑丘来了，便高高兴兴地出来迎接他们。... 阅读全文...

佛罗伦萨是意大利托斯卡纳省的名城，十分繁华。当地有两名富有的贵公子，一个叫安塞尔莫，另一个叫罗塔里奥。他们俩是一对至交，因此，凡是认识他们的人都称他们为“朋友俩”。他们都未娶亲，还很年轻。两人不但年岁相同，生活习性也相仿... 阅读全文...

“常言道，无将的军队必败，无主的城堡必破。我认为，除非万不得已，丈夫将年轻妻子丢在家中是非常不妥的。你不在家，我处境非常艰难，真难以忍受这孤寂。你再不快点回来，我就只好回娘家去住几天，就顾不得给你看家了。你委托料理家务的这个人徒有其名，我以为他只图个人快活，并不为你出力。你是个聪明人，不用我多说，多说也不好。” 阅读全文...

神父行将念完这部小说的时候，桑丘·潘沙突然慌慌张张地从堂吉诃德沉睡的阁楼上跑来，大声地说： 阅读全文...

叙述堂吉诃德与几只皮酒袋的一场恶战［1］，以及客店里发生的其他一些怪事。 阅读全文...

继续叙述美丽的米科米科娜公主的故事和其他若干有趣的事情。 阅读全文...

“刚才我们谈到书生如何贫困，以及他们因贫困而吃的种种苦头。现在我们来看看当兵的是否富裕些。我们会看到，他们每个人都穷得丁当响，原因是他们本来就少得可怜的军饷常常不及时发放，有时甚至无限期地拖延。没奈何他们只好抢劫，但这要... 阅读全文...